Відмінності між версіями «Короткий посібник користувача АБІС Koha»

(1. Історія)
Рядок 7: Рядок 7:
 
На мальовничих островах Нової Зеландії проживають тубільці [http://en.wikipedia.org/wiki/Māori ма́орі]. Роблячи дарунки один одному, вони кажуть [http://en.wikipedia.org/wiki/Koha_(custom) koha], що значить на їх мові ''дарунок'', ''дар ''або ж ''внесок''. Це слово було вибране для автоматизованої бібліотечної інформаційної системи (АБІС), яку новозеландська компанія [http://www.katipo.co.nz/ Katipo Communications] почала створювати у 1999 р. для бібліотечного консорціуму Хороунеуа ([http://www.library.org.nz/ Horowhenua Library Trust]), що знаходиться на Північному острові Нової Зеландії. До того часу там використовувалася комерційна АБІС, яка працювала через модемне з'єднання, не була сумісною з 2000 роком та виходила з моди. Katipo Communications, невеличка компанія, намагаючись зробити своє рішення життєздатним для бібліотек, вирішила ([http://wiki.koha-community.org/wiki/History]), разом з бібліотечним консорціумом, випустити своє дитинча у світ під відкритою ліцензією ''[https://uk.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License GPL]''. Це також страхувало розробку та дало можливість бібліотекам міняти/вдосконалювати систему за своїми потребами, стаючи таким чином її співвласниками.  
 
На мальовничих островах Нової Зеландії проживають тубільці [http://en.wikipedia.org/wiki/Māori ма́орі]. Роблячи дарунки один одному, вони кажуть [http://en.wikipedia.org/wiki/Koha_(custom) koha], що значить на їх мові ''дарунок'', ''дар ''або ж ''внесок''. Це слово було вибране для автоматизованої бібліотечної інформаційної системи (АБІС), яку новозеландська компанія [http://www.katipo.co.nz/ Katipo Communications] почала створювати у 1999 р. для бібліотечного консорціуму Хороунеуа ([http://www.library.org.nz/ Horowhenua Library Trust]), що знаходиться на Північному острові Нової Зеландії. До того часу там використовувалася комерційна АБІС, яка працювала через модемне з'єднання, не була сумісною з 2000 роком та виходила з моди. Katipo Communications, невеличка компанія, намагаючись зробити своє рішення життєздатним для бібліотек, вирішила ([http://wiki.koha-community.org/wiki/History]), разом з бібліотечним консорціумом, випустити своє дитинча у світ під відкритою ліцензією ''[https://uk.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License GPL]''. Це також страхувало розробку та дало можливість бібліотекам міняти/вдосконалювати систему за своїми потребами, стаючи таким чином її співвласниками.  
  
Відкритість та функціональність АБІС Koha добре узгоджується з моделлю бібліотечних сервісів бібліотек наступного покоління – [http://uk.wikipedia.org/wiki/Бібліотека_2.0 Бібліотека 2.0].
+
Відкритість та функціональність [https://uk.wikipedia.org/wiki/Koha АБІС Koha] добре узгоджується з моделлю бібліотечних сервісів бібліотек наступного покоління – [http://uk.wikipedia.org/wiki/Бібліотека_2.0 Бібліотека 2.0].
 
За декілька років навколо Koha  утворилася ([http://koha-community.org/about/history/]) спільнота розробників ([http://koha-community.org koha-community.org]) від різноманітних бібліотек з усього світу. В першу чергу реалізовувалися найбільш необхідні для бібліотек функції. При цьому зберігалася масштабованість – АБІС Koha можна використовувати, завдяки спрощеним режимам, як у невеличких шкільних та приватних бібліотеках, так і, завдяки підтримці сучасних стандартів, у великих бібліотеках.
 
За декілька років навколо Koha  утворилася ([http://koha-community.org/about/history/]) спільнота розробників ([http://koha-community.org koha-community.org]) від різноманітних бібліотек з усього світу. В першу чергу реалізовувалися найбільш необхідні для бібліотек функції. При цьому зберігалася масштабованість – АБІС Koha можна використовувати, завдяки спрощеним режимам, як у невеличких шкільних та приватних бібліотеках, так і, завдяки підтримці сучасних стандартів, у великих бібліотеках.

Версія за 00:00, 18 грудня 2013

1. Історія

Koha logo with text.png
Na to raurau na taku raurau ka ora ai te iwi
(завдяки нашим спільним вкладами наші племена процвітатимуть)прислів'я маорі

На мальовничих островах Нової Зеландії проживають тубільці ма́орі. Роблячи дарунки один одному, вони кажуть koha, що значить на їх мові дарунок, дар або ж внесок. Це слово було вибране для автоматизованої бібліотечної інформаційної системи (АБІС), яку новозеландська компанія Katipo Communications почала створювати у 1999 р. для бібліотечного консорціуму Хороунеуа (Horowhenua Library Trust), що знаходиться на Північному острові Нової Зеландії. До того часу там використовувалася комерційна АБІС, яка працювала через модемне з'єднання, не була сумісною з 2000 роком та виходила з моди. Katipo Communications, невеличка компанія, намагаючись зробити своє рішення життєздатним для бібліотек, вирішила ([1]), разом з бібліотечним консорціумом, випустити своє дитинча у світ під відкритою ліцензією GPL. Це також страхувало розробку та дало можливість бібліотекам міняти/вдосконалювати систему за своїми потребами, стаючи таким чином її співвласниками.

Відкритість та функціональність АБІС Koha добре узгоджується з моделлю бібліотечних сервісів бібліотек наступного покоління – Бібліотека 2.0. За декілька років навколо Koha утворилася ([2]) спільнота розробників (koha-community.org) від різноманітних бібліотек з усього світу. В першу чергу реалізовувалися найбільш необхідні для бібліотек функції. При цьому зберігалася масштабованість – АБІС Koha можна використовувати, завдяки спрощеним режимам, як у невеличких шкільних та приватних бібліотеках, так і, завдяки підтримці сучасних стандартів, у великих бібліотеках.